70. 91. 93. 79. Á¦¸ñ: Çϳª´Ô²²¼ ±â»µÇÏ´Â ¹æ½Ä(ü°è). ¼ö¿ä¿¹¹è. 2019.2.20.
â¼¼±â 1Àå 2Àý ¸»¾¸¿¡ ¡°¶¥ÀÌ È¥µ·ÇÏ°í °øÇãÇϸç Èæ¾ÏÀÌ ±íÀ½ À§¿¡ ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀº ¼ö¸éÀ§¿¡ ¿îÇàÇÏ½Ã´Ï¶ó¡±°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
»ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Âü ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ÁÁÀº °ÍÀ» ³ª»Ú°Ô ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í, ³ª»Û °ÍÀ» ÁÁ°Ô ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ¼ÕÀ» ´ë¸é ¸Á°¡Áö´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í, ¼ÕÀ» ´ë¸é ¸Á°¡Áø °ÍÀ» »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾î³»´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Áñ°Å¿î ºÐÀ§±â¸¦ ±ú´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í, ¾îµÎ¿î ºÐÀ§±â¸¦ ¹à°Ô ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í, »ç¶ûÀ» ±ú°í ÀüÀïÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í, ¸»À» Áö³ªÄ¡°Ô ¾ÈÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº È¥µ·°ú °øÇã Èæ¾ÏÀ» ºú¾î Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô ÀÌ ¼¼»óÀ» ¸¸µå¼Ì½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¾îµÒ°ú ÁÂÀý°ú ³«½É°ú °íÅë°ú ½½ÇÄÀ» ºú¾î Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«Á¶°Ç ³»°¡ ¸øÇÏ´Ï±î ³»°¡ ³ª»Û »ç¶÷Àΰ¡? ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã ã¾Æº¸¸é ³»°¡ ÇÏ´Â ½À¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇؼ ÁÁÀº °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â ¹æ½Ä(ü°è)À» ¸¸µé¸é µË´Ï´Ù.
¡Ü ¾î´À ¸ñ»ç´Ô²²¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Â ±â¿ìÁø ¼±»ý´ÔÀ̶ó´Â ºÐÀÌ »çȸÀû ±â¾÷À» Çϳª ¸¸µé¾ú´Âµ¥, Áï, ³²µéÀÌ ¹ö¸®´Â ÆóÇ°À» È°¿ëÇؼ ÁÁÀº Á¦Ç°À¸·Î ¸¸µå´Â ¾ÆÀ̵ð¾î »ç¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ÆóÁö¸¦ ÁÝ´Â ÇҸӴϵ鿡°Ô 2-3¹è ´õ ºñ½Î°Ô »ç¼ ±×°ÍÀ» °¡°øÇÏ¿© º®¿¡ °Å´Â ¾×ÀÚ·Î ¸¸µé¾î ÆǸŸ¦ ÇÏ¿© ÆóÁö ÁÝ´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÀÌÀÍÀ» ÁÖ°í, »ç´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àú·ÅÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ°Ô Çϸç, À̵é°ú ´Ù¸®¸¦ ³õ´Â ±â¿ìÁø ¼±»ýµµ ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸¶±ÍÀÇ ÀÚ³àµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿å½ÉÀ» ä¿ì±â À§ÇØ »ç¶÷µéÀÇ ¿µÈ¥À» ÆÈ°í, »©¾Ñ±â À§ÇØ! Àڱ⠰ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» °¡Áö°í Àڱ⠰Íó·³ ¸»ÇÏ°í »ç¿ëÇÏ¿©¼, »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ¸Ô°í »ì±â À§Çؼ ±×¸®°í À¯ÈïÀ» À§Çؼ ¾ÇÀ» ÇàÇϵµ·Ï ¿å½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ¿©, ¹ÌȤÇÏ°í Ÿ¶ô½ÃÄѼ °¡Á¤À» Æı«ÇÏ°í °ü°è¸¦ ºÎ½Ã´Â ÀÏ°ú ÁÁÀº °ÍÀ» ³ª»Ú°Ô ¸¸µéµµ·Ï À¯µµÇÏ´Â Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀº ¶¥ÀÌ È¥µ·ÇÏ°í °øÇãÇϸç Èæ¾ÏÀÌ ±íÀ½ À§¿¡ ÀÖ°í ¾îµÒ °¡¿îµ¥¿¡¼µµ ºûÀ» ¹ßÇÏ°í ºÒÆò º¸´Ü °¨»ç¿Í ¹ÏÀ½À¸·Î âÁ¶ÀÇ ÀÔ¼ú°ú ±â»ÝÀÇ ÇൿÀ¸·Î ½Â¸®ÇØ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¡Ü ·Î¸¶¼ 12Àå 2Àý ³ÊÈñ´Â ÀÌ ¼¼´ë¸¦ º»¹ÞÁö ¸»°í, ¿ÀÁ÷ ¸¶À½À» »õ·Ó°Ô ÇÔÀ¸·Î º¯È¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇϽðí, ±â»µÇϽðí, ¿ÂÀüÇϽŠ¶æÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ºÐº°Çϵµ·Ï Ç϶ó.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϳª´Ô²²¼´Â ¾îµÒ°ú Èæ¾Ï°ú È¥µ·À» Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇÏ´Â ÀÌ ¼¼»óÀ¸·Î ¸¸µå½Å °Íó·³ ¿ì¸®µµ ¿ì¸®°¡ °¡´Â ±× ÀÚ¸®°¡ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ°í, Àý¸ÁÀ» ¼Ò¸ÁÀ¸·Î, ¾îµÒÀ» ¹àÀ½À¸·Î ¸¸µé¾î³½´Ù¸é ÁÖÀ§ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÁøÁ¤ÇÑ Âü ¼ºµµ·Î Ī¼ÛÇϸç ÁÖ´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ µÇ°í, ³ª¾Æ°¡¼ ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© Á¡Â÷ º¹À½ÀÇ »ç¶÷µé·Î º¯È µÉ ÁÙ ¹Ï½À´Ï´Ù.
¡Ü »çµµ¹Ù¿ïÀº ¸»ÇÕ´Ï´Ù. (°íÀü 11:30) ±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ Áß¿¡ ¾àÇÑ ÀÚ¿Í º´µç ÀÚ°¡ ¸¹°í ÀáÀÚ´Â ÀÚµµ ÀûÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ï Áö±Ý ½Ã´ë´Â ¿µÀû ħü, ÀáÀÚ´Â ½Ã´ë¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Æò¾È °¡¿îµ¥¿¡ ¾ÈÀÏÇÑ Æødz Àü¾ßó·³ ³¸®¿Í ³¸® ¼Ò¹®¸¸ µèÁö ÇǺηΠ¿Í ´ÝÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ·² ¶§¿¡ ¿ì¸®°¡ ¾îµÒÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´«ÀÌ ¿·Á¼ ¿µÀû ÀüÀïÀ» ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î º¸°í, À̱â´Â ÁöÇý·Ó°í Áñ°Å¿î ÀüÅõ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °Å½Ê´Ï´Ù. ¡°³¼¼¿¡ ¿µ¿õÀÌ ³´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖÁÒ. ±×·¯³ª ²À ³¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °Í¿¡¸¸ µÎÁö ¸»°í, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿µÀûÀÎ °ÍÀ» º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ¼±ÁöÀÚ, ¼±±³»ç, ¸ñÀÚ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾çÀº ¸ð¸¨´Ï´Ù.¡±
¡Ü ÀÌ»ç¾ß 62Àå 5Àý ¸¶Ä¡ û³âÀÌ Ã³³à¿Í °áÈ¥ÇÔ °°ÀÌ ³× ¾ÆµéµéÀÌ ³Ê¸¦ ÃëÇÏ°Ú°í, ½Å¶ûÀÌ ½ÅºÎ¸¦ ±â»µÇÔ °°ÀÌ ³× Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó. È÷ºê¸®¼ 13Àå 16Àý ¿ÀÁ÷ ¼±À» ÇàÇÔ°ú ¼·Î ³ª´©¾î Áֱ⸦ ÀØÁö ¸»¶ó. Çϳª´ÔÀº ÀÌ °°Àº Á¦»ç¸¦ ±â»µÇϽôÀ´Ï¶ó.
¡Ü ÀλýÀÇ ±íÀº ³»°øÀº? ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ¼Ó»ç¶÷À» ÀÒÁö ¾Ê°í ´ã´ëÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
ÀλýÀÇ ±íÀº ³»°øÀ» °®°í ½Í´Ù¸é ±íÀº ¸»¾¸¹¬»ó°ú ¶ß°Å¿î ±âµµ»ýÈ°ÀÌ ¸ö¿¡ ¹è¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ¾ß ¸»·Î ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ °áÄÚ °¡Áú ¼ö ¾ø´Â ³»°øÀÔ´Ï´Ù.
¿À½ºÄ«¿ÍÀϵå´Â ¡°Çϳª´ÔÀÌ ¾ø´Â ±³À°Àº Çö¸íÇÑ ¾Ç¸¶¸¦ ¸¸µé»Ó¡±À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼»óÀº ºñ»óÇÑ µÎ³ú¸¦ À߸øµÈ ¹æÇâÀ¸·Î ¾²´Â »ç¶÷µé ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦Àε¥, ±×°ÍÀº ±×µéÀÇ ¿µÈ¥¿¡ Çϳª´ÔÀ» ¸ð½ÃÁö ¾Ê¾Æ¼ ±×·± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀÌ º¸¸é ±âµµÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã°£³¶ºñ¶ó°í ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ±× ½Ã°£À» ÅëÇØ ´Ù´Ï¿¤Àº °¡Àå ¸¹ÀÌ, »¡¸®, Ź¿ùÇÏ°Ô ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÀû½Ç·ÂÀº ÇöÀçÁøÇàÇüÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾îÁ¦ÀÇ ÀºÇý¸¦ ¿À´Ã ¿ì·Á¸Ô°í »ì ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ ¸öÀÌ ÆıèÄ¡°¡ µÇ´õ¶óµµ Æ´¸¸ ³ª¸é ¼º°æÀ» Àаí, ¹¬»óÇÏ°í, ÁýÁßÇؼ ±âµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¶§·Î´Â ³»°¡ ¼ö ½Ê ½Ã°£ ³ë·ÂÇصµ Àß ¾È µÇ´Â °ÍµéÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ ÇØ°áµÇ°í, ²Ë ´ÝÈù »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ È® ¿¸®´Â ±âÀû °°Àº ÀϵéÀÌ ÀϾ±â ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸»¾¸°ú ±âµµ»ýÈ°·Î ³¯¸¶´Ù ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¥À» ´Û´Â »ç¶÷Àº ¼ø°£À» ºÙÀâ´Â ºÐº°·ÂÀ» °®°Ô µË´Ï´Ù. ³ë·ÂÀÌ ´É»ç°¡ ¾Æ´Ï°í Çϳª´ÔÀÇ ¼ø°£À» ºÙÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çߴµ¥, ±×°Ç ±âµµÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ü Çϳª´ÔÀÌ Ã£À¸½Ã´Â »ç¶÷. º¯ÈÀÇ ÆøÀÌ ´õ Ŭ »ç¶÷À» ãÀ¸½Ã´Â Çϳª´Ô.
¼ºÇÁ¶õ½Ã½º¿¡°Ô Á¦ÀÚ°¡ ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ¡°¼±»ý´Ô, ¼±»ý´ÔÀÌ ±âµµÇÒ ¶§´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ µå·¯³³´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼±»ý´ÔÀÇ »ý¾Ö¿¡´Â ³î¶ó¿î ±âÀûÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔÀ» º¸¸é ¼ºÀÚ °°Àº ÀΰÝÀ» ´À³¥ ¼ö Àִµ¥ ±× ºñ¹ÐÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?¡± ±×·¯ÀÚ ÇÁ¶õ½Ã½º°¡ ÀÌ·¸°Ô À̾߱âÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¡°±×°ÍÀº °£´ÜÇÑ °Å¾ß. Çϳª´Ô²²¼´Â ÀÌ Áö±¸¸¦ ³»·Á´Ùº¸½Ã°í »ç¶÷À» ã°í °è¼Ì¾î. °¡Àå ÃßÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´©±ºÁö, °¡Àå ºÒ°áÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´©±ºÁö, °íÅë °¡¿îµ¥ °í¹ÎÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´©±ºÁö, °¡Àå º´µç ÀλýÀÌ ´©±ºÁö ã°í °è¼Ì¾î. ±× Çϳª´ÔÀÇ ´«±æÀÌ ³ª¿¡°Ô ¸Ó¹°·¶¾î. ±× Çϳª´Ô²²¼ ³ª¸¦ º¸½Ã°í ³ ÈÄ¿¡ ¡®Àú »ç¶÷À̾ß. Àú »ç¶÷À» ºÙµé¾î ³»°¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »ý¾Ö¸¦ ¾î¶»°Ô º¯È½Ãų ¼ö Àִ°¡¸¦ º¸¿© Áà¾ß°Ú¾î.¡¯¶ó°í »ý°¢ÇÏ½Ã°í ³ª¸¦ ¼±ÅÃÇϽŠ°Å¾ß.¡±
±×·¸½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ãÀ¸½Ã´Â »ç¶÷Àº ÀÌ ¶¥¿¡¼ ¶Ù¾î³ª°í ¾Æ¸§´ä°í À߸øÀÌ ¾ø°í Áö½ÄÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº Áö··ÀÌ °°Àº ¾ß°öÀ» ãÀ¸½Ê´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º·ÉÀ» ºÎÀ¸½Ê´Ï´Ù.
¡Ü ¼º·ÉÀº ½Â¸®ÀÚÀÌ´Ù. ³ª¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀҰųª, ³ª¸¦ ³»·Á³õÀº ÀÚ¸¦ À̲ô½Ê´Ï´Ù.
ÀÌŸ®ÀÇ ÇÁ¶õü½ºÄÚÀÇ ¼ö³àÀÌ¸ç ½Åºñ »ç»ó°¡ÀÎ ¾ÈÁ¦¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. "¼º·ÉÀÌ ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ºÎ¾îÁö¸é ¼º·ÉÀº ±× »ç¶÷ÀÇ ¿Ü¾çµµ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤¼÷ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÏÀÌ ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±×°ÍÀº °ÅÁþÀÏ »ÓÀÌ´Ù." ¿À´Ã³¯ ¼ºÀÚ¶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀºµ¥ ±×µéÀÇ Åµµµµ ÀÌ ¸»·Î½á Ãø·®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïÀº °¥¶óµð¾Æ ±³È¸¿¡ ÆíÁö¸¦ º¸³»¸é¼ ¼º·ÉÀÇ 9°¡Áö ¿¸Å¸¦ °¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º·É Ã游ÇÔÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ¸ÎÀ» ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º·ÉÀÇ Ã游À» ¹Þ´Â ÀÏÀº ½Å¾Ó»ýÈ°À» Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ °¡Àå ±Ùº»ÀûÀ̸ç Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½°ú ÀºÇýÀÇ ¼ºÀåÀº ¼º·ÉÀ¸·Î ÀÎÇؼ¸¸ ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼º·ÉÀ» Ã游ÇÏ°Ô ¹ÞÁö ¸øÇϸé? ¿ì¸®´Â ºÒ°¡ºÒ Çϳª´Ô²² ¿åÀ» µ¹¸®°í ±³È¸¿¡¼´Â ¹«ÀÍÇÑ Á¸Àç°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. ¿À½ºÆ¾ ¿À¸»¸®´Â "¹ÝÂë ÀÍÀº ¼³±³´Â ¿µÀûÀÎ ¼ÒȺҷ®À» ÀÏÀ¸Å²´Ù."°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°¹ÝÂë ÀÍÀº ¼³±³¡±¶õ ¼º·ÉÀÌ Ã游ÇÏÁö ¸øÇÑ »óÅÂÀÇ ¼³±³¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÈçÈ÷ ¼º·ÉÀ» ¹Þ±â À§ÇÏ¿© ±âµµÇϴµ¥ ±×·± »ç¶÷ Áß¿¡´Â ¼øÀüÈ÷ À̱âÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î ±âµµÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¶æ°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ ¼º·ÉÀº Çϳª´Ô²²¼ ÀϹæÀûÀ¸·Î ºÎ¾îÁֽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ±â»µÇϽô Á¦»ç´Â ¹Ù·Î ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀ» ¾Ë°í ÇàÇÏ´Â ¼±ÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ½ÇõÀ» ÅëÇؼ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç½Ã°í ±â»µÇϽʴϴÙ. ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÏÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ȸ°³ÇÏ¿© ¿ì¸® ±×¸©À» ºñ¿ì°í, °£ÀýÈ÷ °£±¸ÇÏ¿© ¼º·ÉÀ» ¹Þ¾Æ ÇÏ´ÃÀÇ ÁöÇý·Î¿î »îÀ» ´©¸®½Ã±æ ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù.